– Мені чогось бракує, – сказав Тиквік. – Сонця, милий? – Напевно. Без нього нічого не вийде – Я думаю, не треба чекати сонця, щоб робити те, що хочеш. Адже його може не бути ще багато днів. Тиквіку, ти розумний єнот! Ти точно щось вигадаєш. – Дякую, Мамочко, – зітхнув маленький єнот. Він задумливо подлубав ложкою мамин пиріг. І тут йому сяйнула думка. – Я знаю, що мені потрібно! – Що, милий? – План, – впевнено сказав Тиквік. – Мені потрібен план.
"Дощові дні" з книги Казки Місячного Млина -
– I feel like something is missing, – said Pumpkin. – Sunshine, dear? – Probably. Nothing works without it. – I think we don't need to wait for the sun to do what we want. After all, it might not be here for many days. Pumpkin, you're a smart raccoon! You'll definitely come up with something. – Thank you, Mommy, – sighed the little raccoon. He thoughtfully scooped up a piece of Mom's pie with his spoon. And then an idea sparkled in his mind. – I know what I need! – What, dear? – A plan, – Pumpkin confidently said. – I need a plan."
Illustration for the tale "Rainy Days" from the book "The Moonmill Tales"